Flight turned around over Atlantic as a boy named his Bluetooth device "bomb"